comment est ecrasant le charbon