Composé de canary (« canari »), in, a et coal mine (« mine de charbon »), littéralement « canari dans une mine de charbon ». (XIXe siècle) : Allusion aux canaris en cage que les mineurs amenaient à fond de mine. Les gaz toxiques comme le monoxyde de carbone
Consulter un spécialiste2022年10月19日 Les canaris étaient emblématiquement utilisés dans les mines de charbon pour détecter la présence de monoxyde de carbone. Le rythme respiratoire
Consulter un spécialiste2022年8月18日 18 août 2022 Idées. Idées. Autrefois, lorsqu’ils descendaient au fond des mines de charbon, les mineurs emportaient avec eux un canari enfermé dans sa
Consulter un spécialiste2018年3月12日 New York — La 18 e circonscription de Pennsylvanie, qui s’étale au sud de Pittsburgh, compte plusieurs mines de charbon et un candidat républicain dont le
Consulter un spécialisteLa vie d’un vrai canari dans une mine de charbon pourrait être décrite en trois mots : court mais significatif. Les premières mines de charbon ne disposaient pas de systèmes
Consulter un spécialiste2019年12月17日 L’expression « un canari dans une mine de charbon » fait référence à une ancienne pratique de mineurs qui apportaient des canaris dans les mines de
Consulter un spécialiste2010年2月17日 L’expression « un canari dans une mise de charbon » fait référence à une ancienne pratique de mineurs qui apportaient des canaris dans les mines de
Consulter un spécialiste2013年11月30日 On connaît le rôle historique du canari dans les mines de charbon : celui d’un détecteur de gaz toxiques. Quand l’oiseau jaune suffoquait, les mineurs
Consulter un spécialisteComment la West Virginia Coal Mining a contribué à façonner l'histoire du travail aux États-Unis; En ce jour de 1986, une tradition minière remontant à 1911 prenait fin: l'utilisation
Consulter un spécialiste2015年11月7日 Au XIXe siècle, alors que l’exploitation des mines de charbon battait son plein, il était fréquent de retrouver, au fond des mines, un canari. Très sensible aux
Consulter un spécialiste2023年4月24日 Noun [ edit] canary in a coal mine ( plural canaries in a coal mine or canaries in coal mines ) ( idiomatic) Something whose sensitivity to adverse conditions makes it a useful early indicator of such
Consulter un spécialiste2018年3月12日 Le canari dans la mine de charbon. New York — La 18 e circonscription de Pennsylvanie, qui s’étale au sud de Pittsburgh, compte plusieurs mines de charbon et un candidat républicain dont le rôle fait penser aux canaris utilisés par les mineurs d’une autre époque pour prévenir les coups de grisou. Si Rick Saccone remporte demain l ...
Consulter un spécialiste2013年11月30日 Guillaume Bourgault-Côté. 30 novembre 2013. Chroniques. On connaît le rôle historique du canari dans les mines de charbon : celui d’un détecteur de gaz toxiques. Quand l’oiseau jaune ...
Consulter un spécialiste2022年10月19日 Les canaris étaient emblématiquement utilisés dans les mines de charbon pour détecter la présence de monoxyde de carbone. Le rythme respiratoire rapide, la petite taille et le métabolisme élevé de l’oiseau, par rapport aux mineurs, ont conduit les oiseaux des mines dangereuses à succomber avant les mineurs, leur donnant ainsi le
Consulter un spécialistePierre Chaudoir. L’expression « un canari dans une mine de charbon » fait référence à une ancienne pratique de mineurs qui apportaient des canaris dans les mines de charbon. Au XIXe siècle, alors que l’exploitation des
Consulter un spécialiste1 de couleur jaune vif. nm. 2 (zoologie) oiseau serin de couleur jaune, de la famille des fringillidés. 3 vase à eau en terre cuite. Dictionnaire Français Définition. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. mine de rien. adv. sans en avoir l'air.
Consulter un spécialiste2022年5月25日 La vague de faillites, reportée jusqu’ici mais qui gonfle actuellement, ne laisse en effet planer aucun doute. Même si cette vague se limite encore aujourd’hui aux petites entreprises, le signal est bien là. Et ceux qui n’écoutent pas le
Consulter un spécialiste2007年7月17日 Ces éclosions d'oreillons sont un peu comme le fameux canari dans la mine de charbon : elles nous préviennent des lacunes de notre approche actuelle du contrôle des maladies infectieuses. Par le passé, la population des adolescents et des jeunes adultes a été touchée à grande échelle par des maladies graves et par la
Consulter un spécialiste2015年1月20日 Israël est le canari dans la mine de charbon de l’ensemble des nations. Les kamikazes s’en sont d’abord pris à l’État et au peuple d’Israël, pour ensuite attaquer New York le 11 septembre, Londres, Bali et bien d’autres villes. Le violent extrémisme du Hamas et du Hezbollah fut à l’origine dirigé contre l’État juif, mais ...
Consulter un spécialisteSoluce Wasteland 3 - Canari dans la mine de charbon. Sommaire de la mission vous demandant de vous défaire des collectionneurs de cicatrices qui se trouveront dans Yuma Country, la dernière zone du jeu, et ainsi retrouver Liberty Buchanan.
Consulter un spécialiste2013年11月30日 Guillaume Bourgault-Côté. 30 novembre 2013. Chroniques. On connaît le rôle historique du canari dans les mines de charbon : celui d’un détecteur de gaz toxiques. Quand l’oiseau jaune ...
Consulter un spécialistePierre Chaudoir. L’expression « un canari dans une mine de charbon » fait référence à une ancienne pratique de mineurs qui apportaient des canaris dans les mines de charbon. Au XIXe siècle, alors que l’exploitation des
Consulter un spécialiste1 de couleur jaune vif. nm. 2 (zoologie) oiseau serin de couleur jaune, de la famille des fringillidés. 3 vase à eau en terre cuite. Dictionnaire Français Définition. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. mine de rien. adv. sans en avoir l'air.
Consulter un spécialiste2015年4月12日 Qui a amené le canari dans la mine de charbon ? Par Correy Baldwin, Traduit par Karen Rolland. 103807 103819 Les poches de gaz toxiques ou inflammables dans une mine, que l'on appelle les « grisous », se sont attirées des noms évocateurs. Le grisou est un gaz inflammable généralement constitué de méthane.
Consulter un spécialiste2021年4月16日 Oui, car la traduction est plus qu’un talent, plus qu’un art, bien plus que des mots sur une page. La traduction fait partie des forces culturelles, idéologiques et économiques de notre société. La traduction, c’est ce canari qui dans les mines de charbon permettaient de prévoir les coups de grisou.
Consulter un spécialisteC'est un peu comme le canari dans la mine de charbon. www2.parl.gc.ca. www2.parl.gc.ca. You find yourselves in a situation where because a canary might die, we're going to shut the coal mine down. www2.parl.gc.ca. www2.parl.gc.ca. Vous vous trouvez dans une situation où parce qu'un canari peut mourir, la mine fermera.
Consulter un spécialiste2015年1月20日 Israël est le canari dans la mine de charbon de l’ensemble des nations. Les kamikazes s’en sont d’abord pris à l’État et au peuple d’Israël, pour ensuite attaquer New York le 11 septembre, Londres, Bali et bien d’autres villes. Le violent extrémisme du Hamas et du Hezbollah fut à l’origine dirigé contre l’État juif, mais ...
Consulter un spécialiste2021年4月30日 Si vous regardez dans le Wiktionnaire pour canari dans une mine: ‘Allusion aux canaris en cage que les mineurs amenaient à fond de mine. Les gaz toxiques comme le monoxyde de carbone qui s’accumulent dans les mines tuaient les canaris avant les mineurs, leur donnant l’alerte et leur permettant d’évacuer.’
Consulter un spécialiste2007年7月17日 Ces éclosions d'oreillons sont un peu comme le fameux canari dans la mine de charbon : elles nous préviennent des lacunes de notre approche actuelle du contrôle des maladies infectieuses. Par le passé, la population des adolescents et des jeunes adultes a été touchée à grande échelle par des maladies graves et par la
Consulter un spécialisteSoluce Wasteland 3 - Canari dans la mine de charbon. Sommaire de la mission vous demandant de vous défaire des collectionneurs de cicatrices qui se trouveront dans Yuma Country, la dernière zone du jeu, et ainsi retrouver Liberty Buchanan.
Consulter un spécialiste