Machine à section transversale de broyage