avec séparateur dynamique