transformation de la chalcopyrite au quebec